Bitarlan es una empresa que ofrece soluciones informáticas globales, con fuertes compromisos sociales, tecnológicos y para con el cliente. El euskera es uno de nuestros compromisos, trabajamos en euskera y tenemos como objetivo extender el euskera en los campos de la informática y la tecnología. Por otra parte, quisieramos destacar nuestro compromiso con el software libre tanto en nuestra manera de trabajar, como en la comunidad. Otra de nuestras bases fundamentales es el compromiso para con las personas con minusvalías, la accesibilidad y la usabilidad, para conseguir una tecnología accesible y superar los límites a pesar de las dificultades.
Tenemos un compromiso para con el cliente, dado que el cliente nos ha mostrado su compromiso y confianza para con nosotros en primer lugar. En ese compromiso Bitarlan, continúa estudiando e investigando, para, así, poder dar al cliente el mejor servicio posible.
En lo que se refiere a nuestros servicios, ofrecemos servicios informáticos globales: Desarrollo de aplicaciones y sitios web, desarrollos para teléfonos móviles, formación y servicios de diseño. Por otro lado, también ofrecemos Internet Satelital y teléfono VoIP para zonas rurales y construcciones aisladas. Internet por satélite es una muy buena opción para poder disponer de banda ancha y de conexión a Internet de alta velocidad especialmente en estas zonas.
Bitarlan es una enpresa con experiencia creada en el 2005.
Proyecto: viajesazulmarino.com - Cliente: Viajes Azul Marino
Telegram 1.4.6 (25-03-2014)
En Bitarlan, hemos traducido a euskera con la empresa Gaueko la aplicación Telegram para sistema Android. Telegram es una aplicación de mensajería similar a WhatsApp pero en este caso es software libre, gratuito y seguro. +
Se puede descargar aquí la versión en euskera hasta que se publique en la versión oficial:
Para instalarlo:
Además la versión de Telegram de esta web sólo está en euskera, por lo tanto, aunque tu sistema Android esté en otro idioma, verás Telegram en euskera.
Notas:
- De momento las fechas que aparecen en los mensaje se toman del sistema, por lo que se muestran en el idioma de tu sistema Android.
- No sabemos cuando estará disponible la versión oficial en euskera, los desarrolladores nos ha comentado que de momento no preveen una fecha concreta. Por lo que en caso de descargar Telegram de Google Play no se verá en euskera. Aún así, cuando saquen la versión oficial sólo se verá en euskera si la versión de Android también está en euskera.
- Vamos a intentar mejorar el proceso de actualización. Tenemos intención de subir la aplicación a Google play pero lo estamos estudiando.
Versiones anteriores:
Para sugerencias sobre la traducción enviar un correo electrónico a laguntza@bitarlan.net
![[Bai Euskarari]](/irudiak/baieuskarari_logoa.png)
![[Esle]](/irudiak/esle_logoa.png)
